Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

сред нощната

  • 1 тишина

    silence, quiet (ness); stillness, calm
    прен. peace
    пазя тишина keep/be quiet; make no noise; maintain silence
    на тишина when/where it is quiet
    нарушавам тишината break the silence; disturb the quiet/silence
    сред нощната тишина in the stillness of the night
    тишина! quiet! silence!
    * * *
    тишина̀,
    ж., само ед. silence, quiet(ness); stillness, calm; tranquillity; прен. peace; въдворявам \тишина impose silence; на \тишина when/where it is quiet; нарушавам \тишината break the silence; disturb the quiet/silence; пазя \тишина keep/be quiet; make no noise; maintain silence; сред нощната \тишина in the stillness of the light; \тишина! quiet! silence!
    * * *
    silence: keep тишина - пазя тишина, A sudden scream broke the тишина. - Внезапен писък наруши тишината.; quiet ; stillness ; calmness ; tranquillity
    * * *
    1. silence, quiet(ness);stillness, calm 2. ТИШИНА! quiet! silence! 3. въдворявам ТИШИНА impose silence 4. на ТИШИНА when/where it is quiet 5. нарушавам ТИШИНАта break the silence;disturb the quiet/silence 6. пазя ТИШИНА keep/be quiet;make no noise;maintain silence 7. прен. peace 8. сред нощната ТИШИНА in the stillness of the night

    Български-английски речник > тишина

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»